bucatarie traditionala, bucatarie moderna

luni, 17 august 2009

Varza dulce cu carne de porc afumata



Dupa concediu cu greu am intrat in bucatarie recunosc... Astazi mi-a venit cheful si am preparat aceasta varza care a iesit delicioasa.

Ingrediente:
- o varza frumoasa (cam de 1.2 kg)
- 350 g piept de porc fiert si afumat (merge si costita sau kaizer)
- 100 ml ulei
- 2 linguri bulion
- 2 linguri secretul gustului
- un varf de lingurita piper.

Mod de preparare:
Se curata bine varza iar poi se taie marunt ca fideaua sau se da in robot prin razatoarea de varza.


Se pune la incins uleiul.

Se toaca ceapa marunt si i se da drumul in uleiul incins. Imediat se pune si carnea taiata feliute. Se lasa la prajit cam 5 minute si se mesteca din cand in cand.


Se amesteca 500 ml de apa cu bulionul si cu secretul gustului.

Se adauga varza in oala de pe foc apoi amestecul de mai sus.

Se acopera oala cu un capac si se lasa la fiert.

Din cand in cand se amesteca iar daca scade apa se mai adauga putin.

Spre sfarsit se adauga putin piper si sare daca este necesar.

Se face rapid si e foarte delicioasa.

Pofta buna.
Read More

duminică, 9 august 2009

Concediu 2009



A trecut o saptamana de cand ne-am intors cu parere de rau din concediu. Am cutreerat in jur de 3 saptamani dar parca au fost cateva ore... Asa repede au trecut.
Continui cu poze din Viena...
In gradina botanica de la Schonbrunn




Roata din Prater (balciul) a fost ridicata in 1897. Punctul cel mai inalt (de 64.7m)ofera privelisti de neuitat asupra Vienei. Roata se misca cu 0.75m/s asa ca daca aveti frica de inaltime nu ezitati sa va urcati...


O cabina inchiriata...pentru o onomastica cred...




Fotografii realizate din roata:
- se observa in partea stanga Turnul Dunarii


- Turnul Dunarii (fotografie facuta din masina):


Atractiile din Prater vazute din roata:


Fotografii facute din Turnul Dunarii cand noaptea se lasa...:

- Fluviul este despartit in mod artificial de o fasie de pamant



- autostrazi care treceau peste Dunare:


Si o fotografie pentru amuzament, realizata pe o straduta de langa Prater:


Am foarte multe fotografii cu greu selectez... dar in mare astea sunt principalele din Viena (de anul acesta - mai exista si de anul trecut dar nu sunt puse aici).
Din Viena am plecat catre Salzburg apoi Innsbruck apoi catre Valencia (Spania).
Voi reveni cu fotografii si de acolo.
Read More

© 2011 bucataria Irinei, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena